Unsa ang gipasabut sa ankl sa sine nga ankl?

Unsa ang gipasabut sa ankl sa sine nga ankl?

  • Ug kini nga singkasing sama sa gusto ankl o unsaon uyoan…вот в чм, собственно говоря, вопрос.

    Tiyo (ingon sa tunog sa orihinal nga titulo sa pelikula) usa ka pag-usab sa us aka internasyonal nga network (o organisasyon) ingon Unihan NEtwork Command alang sa Law ug Epagpangayo.

    Ug kini usa ka tinago nga internasyonal nga organisasyon, nga gipakita sa mga salida sa TV sa Amerika kaniadtong 60s sa miaging siglo.

    Ikasubo, wala ako makit-an nga usa ka takus nga pagpatin-aw sa esensya sa kini nga organisasyon sa Russian, tungod kay dili kini ang among tinuud uban kanimo (dili kinahanglan ipasabut sa mga Amerikano kini).

    Tungod niini, gipadala ko ikaw sa usa ka tinubdan nga sinultian nga Iningles sa paglaum nga makasulti ka og Ingles sa lebel sa pagbasa gikan sa mga diksyonaryo (ingon nga gikinahanglan sa programa sa komprehensibo nga eskuylahan sa Russia :-)

    Unsa ang gipasabut sa ankl sa sine nga ankl?

  • Unsa ang gipasabut sa ankl sa sine nga ankl?

    Sa tinuud, wala nila isulti ang bahin sa pagbalhin dinhi, mao nga idugang ko ang naunang tubag)

    В оригинале U.N.C.L.E. расшифровывается как United Network Command for Law and Enforcement, в переводе — Единая организационная сеть по поддержке закона и правопорядка. На некоторых ресурсах олдскульный сериал до сих пор числится, как quot;Человек от Д.Я.Д.Иquot;, но расшифровки к такой аббревиатуре не подобрали. Зато quot;А.Н.К.Л.quot; пытаются расшифровывать, как quot;Агентство Наблюдения и Контроля Легитимностиquot; (хотя это, конечно, тоже притянуто за уши, да и теряется игра слов).

    Sa paagi, sa sinugdan UN sa ngalan kinahanglan nga na-deciphered ingon ang United Nations (reperensya sa UN), apan adunay pipila nga mga problema sa mga katungod, ug ang United Network nagpakita imbis sa United Nations.

Loading ...

Idugang sa usa ka comment

Dili ma-publish ang imong email address. Обязательные поля помечены *